商业软件联盟（bsa）近期结束了与来自阿联酋司法部、地方法院、联邦法院的法官、检察官、知识产权专家举行的司法圆桌会议，旨在制定一项打击软件盗版的政府性质的合作方案。

　　阿联酋司法部已加紧培养知识产权司法人员，其司法培训和研究机构近期同bsa海湾地区办事处合作，共同完成了一项旨在提高知识产权保护意识以及完善相关执法机制的培训计划。

　　阿联酋司法部同其他司法团体和权威机构共同讨论关键问题并制定更有效的战略规划，为进一步加强阿联酋在圆桌会议上作为一个区域性反盗版先锋的能力。

　　bsa海湾地区司法圆桌会议每年举办一次，旨在加强与海湾地区政府间的合作。

　　阿联酋司法培训和研究机构主席mohamed mahmoud al kamali说：“我们需要来自行业本身更加清晰的见解，以制定打击软件盗版更有效的措施。司法圆桌会议提出的来自法律和商业角度的盗版问题给我们一个更广阔的视野，让我们了解该如何针对法律组织和法律工作者进行有关培训。此外，bsa的全球专业知识使我们能够将国际最佳做法融入我们本地的反盗版措施和法律框架中。”

　　bsa海湾地区办事处主席jawad al redha指出：“如果我们想赢得打击软件盗版的斗争，我们需要连续的司法支持。圆桌会议使我们的目标和司法部的目标保持一致。这是一个富有成效的会议，使我们能识别和提供知识产权保护中遇到的阻碍的解决办法，强调培训在加强反盗版能力中的作用，确定我们与阿联酋司法团体特别是执法机构的合作性质。”　（编译自tradearabia.com）